Abre Asas Fashion Film - FARM ______________________________ AWARDS: London Fashion Film Festival Winner Best Director Barcelona Fashion Film Festival Winner Best Photography Croatia Fashion Film Festival Winner Best Musical Miami Fashion Film Festival Winner Best Costume Design Winner Best Fashion Styling Winner Best Music Nomination: London Fashion Film Festival Nomination Best Major Brand Production Porto Fashion Film Festival Nomination Best Director Croatia Fashion Film Festival Nomination Best Costume Design Nomination Best Director Nomination Best Fashion Film Bokeh Fashion Film Festival (South Africa) Nomination Best Fashion Official Selection: Berlin Commercial Shortlist Athens Fashion Film Festival Official Selection Fashion Film Festival Chicago Official Selection Chelsea Fashion & Film Festival (NY) Official Selection Milano Fashion Film Festival Official Selection ______________________________ criação / created by: carlos mach direção / directed by : bruno osório, carlos mach, paulo mendel roteiro / script: bruno osório, carlos mach, indianara niebieski, julia staneck, laura de castro, paulo mendel direção de arte / art director: carlos mach vídeo / cinematography by: artur vilela, bruno osório, paulo mendel coreografia / choreography: laura de castro fotos / photos: raphael lucena casting: aline ribeiro, ana magalhães, bóka reis, bruno bragança, bruno carneiro, bruno silva, carolina de sá, dalila leal, daniel oliveira (kiri), daniela dillan, fabrício reis, francisco machado, gabriel policarpo, iza moreira, joana sant'anna, josé de melo, laís ribeiro, leandro da silva pereira, leilane teles, leonardo santos, letícia salgueiro, lorena marques, maria cândida petit, mariane calazan, marina teixeira, mavi gouveia, nina mendes, pedro amparo, raphael lima (russo), raphaella tratske, raquel potí, roberta bussoni, roberta martins, squel jorgea, tayane almeida, thais bezerra, vicente dantas, yure da silva nascimento styling: carlos mach, gabriela corrales, gisele alemar, igor martins, indianara niebieski, isadora villarim, julia staneck, samanta perez beleza/beauty: cida nogueira produção executiva / executive producers: carlos eduardo s. belchior (21 sun productions), gabriela corrales produção de locação / location manager: paul davies produção de set / location assistants: rodrigo willon, sofie mentens, walter rosa assistente de criação / assistant art directors: indianara niebieski, julia staneck assistente de vídeo / cinematography assistant: david carvalho assistente de coreografia / choreography assistant: deisi margarida assistente de beleza / beauty assistants: ana machado, bárbara bosque, camila coelho, juliana sales edição / edited by: bruno osório colorista / color grading: lucas axelrud direção musical / music director: pedro amparo produção musical / music producer: gabriel policarpo músicos / musicians: aline ribeiro: xequerê, ganzá / shekere, ganzá ana magalhães: djembe, dununba / djembe, dunun bóka reis: efeitos, bacurinha, timbal / effects, bacurinha, timbal bruno bragança: atabaque, surdo de terceira / atabaque, floor tom dani dillan: bolacha com três surdos / floor tom fabrício reis: congas, timbal / congas, timbal francisco machado: tamborim, ganzá, ganzanzá, rocar, agogô 4 bocas / tamborim, ganzá, ganzanzá, rocar, agogô with four rings gabriel policarpo: repique, timbal / repique, timbal joana sant'anna: agogô, campana, rocar / agogô, cowbell and rocar letícia salgueiro: caixa, hi-hat e pratos / snare drum, hi-hat and cymbals léo santos: atabaque e repique / atabaque e repique maria cândida petit: surdo virado / floor tom pedro amparo: regência / regency thaís bezerra: aaixa, hi-hat e pratos / snare drum, hi-hat and cymbals gravação / recording: cia dos técnicos engenheiro de som / audio engineer: vini machado mixagem / audio mixing: gustavo policarpo masterização / audio mastering: alexandre rabaço agradecimentos / thanks to: ana carolina gomes, ancoramar, casa juisi, cleyton machado, fabio galdino, fernanda cardoso, flávio marques, jô sandra, jorjão, luiz compagnoni, mangueira, maracatu brasil, marcos apollo, mauricio, olodum, paulista, rodrigo rios, wilson cendrowicz
